中服收購皮爾·卡丹商標 買的是品牌還是回憶

　　■ 據(jù)稱已獲國家批文 收購價格還是秘密

　　■ 收購方稱皮爾·卡丹本人年事已 高想出售品牌套現(xiàn)

　　■ 網(wǎng)友質疑：廉頗老矣尚能飯否

　　30年前，當中國人下定決心推開窗看世界的時候，第一眼看見的牌子是“皮爾·卡丹”。然而這個最早進入中國市場并讓中國人感知巴黎時尚的西方品牌，正遭遇莫大危機，其地位和形象正在逐漸下降。

　　昨天，上海中服進出口有限公司宣布，整體收購皮爾·卡丹大中國區(qū)(包括大陸和港澳臺地區(qū))商標所有權度。有網(wǎng)友質疑：廉頗老矣，尚能飯否？

　　1979年3月19日，作為第一位來到中國的歐洲服裝設計師，皮爾·卡丹領著12個洋模特在北京民族文化宮辦了新中國第一場時裝表演。臺上模特邁著貓步、身上時裝顏色很炫，臺下觀眾屏住呼吸，衣裳的顏色只有黑、灰、綠還有藍。

皮爾卡丹的標志

　　美聯(lián)社記者曾為皮爾·卡丹拍過這樣一張照片——身穿黑色毛料大衣、脖子上隨意搭條圍巾、雙手插在衣兜里的皮爾·卡丹走在長安街上，他身后那群穿著藍色工作服的工人，以及一邊那個戴著解放帽、捂著皺巴巴對襟棉襖的老農(nóng)都像看外星人一樣望著皮爾·卡丹……

　　前段時間，廣東、溫州兩民企欲出價2億歐元買下皮爾·卡丹公司的消息沸沸揚揚，然而就在昨天上午，上海中服進出口有限公司與皮爾·卡丹公司中國地區(qū)代表在上海大劇院又向媒體宣布，上海中服整體收購皮爾·卡丹大中國區(qū)(包括大陸和港澳臺地區(qū))商標所有權。

　　上海中服集團稱已于本月初拿到國家發(fā)改委批文，開始進入第二流程——申請外匯額度。

　　上海中服法律顧問唐覺向媒體透露，目前收購工作進展順利，但完成全部收購預計需要2年時間。由于收購尚在進行中，他以商業(yè)機密為由拒絕向媒體透露具體的收購價格。 [page]

　　中國最早的國際品牌

　　皮爾·卡丹收購案之所以如此引人注目，是緣于中國人特殊的皮爾·卡丹情結。一位上海服裝界元老告訴記者，皮爾·卡丹是第一位來到中國的歐洲設計師，以他個人名字命名的皮爾·卡丹時裝是最早進入中國市場的國際品牌。

　　1979年，中國的大街小巷滿眼還是軍綠色，正是通過中服集團多方聯(lián)系和積極協(xié)助，皮爾·卡丹終于在北京舉辦了中國有史以來第一個國外品牌的時裝展示會。“在北京的T形臺上，穿著陳舊而保守的中國男孩女孩被他們眼前模特身上展示的法國時裝驚呆了，這引起了他們對時尚的認識和追求。”這位服裝專家透露，新中國第一支時裝模特隊就是皮爾·卡丹促成的，上世紀80年代初，中服集團所屬的中國紡織工業(yè)協(xié)會與皮爾·卡丹合作，第一次將中國的服裝模特帶出國門，走向法國時尚T臺，為中國模特行業(yè)的國際化發(fā)展帶來了曙光。

　　出售商標是因為年事已高

　　對于外界關于皮爾·卡丹為何要向中國企業(yè)出售商標所有權的猜測，全程參與收購談判的上海中服進出口有限公司法律顧問、法國鐵法理律師事務所唐覺律師對記者表示，最主要的原因是皮爾·卡丹年事已高，今年已經(jīng)87歲高齡，而皮爾·卡丹時尚王國的商標都是以他個人名字注冊的，皮爾·卡丹本人不希望在他過世之后自己苦心經(jīng)營的品牌迅速貶值，所以想及時出售變現(xiàn)。

　　“由于中服與皮爾·卡丹長達二十多年的合作淵源，當卡丹先生提出國際并購、共同發(fā)展、使皮爾·卡丹品牌達到更高峰的計劃后，上海中服集團率先向卡丹先生提出了合作計劃，并按照中法兩國的相關國際并購手續(xù)，于今年6月向上海市商務委進行申報，6月29日得到上海市商務委‘關于支持上海中服進出口有限公司收購法國皮爾·卡丹商標的函’，并于今年8月5日得到國家發(fā)改委的批文，文號為‘發(fā)改外資境外確認字[2009]007號，在法律和政策上獲得了政府支持。”唐覺說。

　　收購后仍在法國研發(fā)設計

　　據(jù)了解，上海中服進出口有限公司是中國服裝集團公司的上海公司，于1996年在浦東注冊成立，公司主營業(yè)務為紡織服裝進出口業(yè)務和海外投資項目的運行，并主要負責中國服裝集團公司在華東地區(qū)的業(yè)務管理。

　　上海中服法律顧問唐覺透露，此次該公司對皮爾·卡丹的收購貫徹的是“整體收購、和平過渡、積極提高”的12字方針，上海中服將獲得大中國區(qū)皮爾·卡丹拉丁字母商標和漢字商標的所有權。

　　“上海中服的收購并不是把皮爾·卡丹變成中國的品牌，更不是部分網(wǎng)友擔心的‘糟蹋國際品牌’，這次收購是通過中服在法國設立的公司來運作的，未來的皮爾·卡丹品牌仍然會依托法國的研發(fā)中心和品牌支持，目前大中國地區(qū)20多個一級代理商資格也會繼續(xù)得到承認，用句通俗的話說就是‘換主不換品牌，賣房不毀租約’。”

　　唐覺透露，目前收購工作已得到發(fā)改委和商務委批準，開始進入申請外匯額度、納稅、過戶的后續(xù)程序，最后還要到國家商標總局進行商標轉讓登記，估計整個收購程序完成需2年時間。

　　87歲皮爾·卡丹的中國淵源

　　皮爾·卡丹與中國的淵源要追溯到1978年。那時，他是第一位來到中國的歐洲設計師。

　　1979年，在中國的大街小巷，滿眼還都是軍綠色，來中國推銷時裝、籌辦時裝秀并非易事。但就在此時，皮爾·卡丹舉辦了中國有史以來第一個國外品牌的時裝展示會。

　　第二次來中國時，皮爾·卡丹帶來了不少他珍藏的時裝精品。為了展示自己的品牌，皮爾·卡丹很想找個模特試穿一下自己的“寶貝”。正好，當時辦公室里就有一位迷人的秘書小姐，卡丹請她代為試穿。當秘書小姐換上卡丹拿出來的衣服時，在座的人都被她的美麗驚呆了。在那之后，卡丹在中國參觀了紡織廠、絲綢加工廠，還在北京地區(qū)作了調研，看是否能夠建立工廠。從那時開始，他在中國有了生意上的伙伴。

　　成功拋出敲門磚以后，皮爾·卡丹開始向中國引進模特時裝展示。卡丹挑選了一些身材修長的中國女孩，這些女孩子都很有靈氣，稍加培訓，她們走起步來就有了些模特的味道?？ǖぐ堰@些女孩帶到巴黎，進行了一些模特培訓，然后就讓她們走上了巴黎的T臺。沒想到，這次表演一炮打響，引來媒體的爭相關注。世界開始關注中國的模特，關注從中國走出來的時尚代言人們。